-
1 fuel element failure propagation
Engineering: FEFPУниверсальный русско-английский словарь > fuel element failure propagation
-
2 fuel element failure propagation loop
Engineering: FEFPLУниверсальный русско-английский словарь > fuel element failure propagation loop
-
3 Элемент продвижения ЦМД
Элемент продвижения
Propagation element
Токовая аппликация или локальное изменение структуры ЦМД-материала, предназначенные для перемещения цилиндрических магнитных доменов по схеме продвижения
Источник: ГОСТ 28111-89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Элемент продвижения ЦМД
-
4 схема продвижения
Русско-английский большой базовый словарь > схема продвижения
-
5 элемент схемы продвижения ЦМД
1) Electronics: propagation element2) Microelectronics: propagating elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент схемы продвижения ЦМД
-
6 магнитный элемент схемы продвижения ЦМД
Microelectronics: magnetic propagation elementУниверсальный русско-английский словарь > магнитный элемент схемы продвижения ЦМД
-
7 секция шинопровода с огнезащитным барьером
секция шинопровода с огнезащитным барьером
секция с огнезащитным барьером
-
секция шинопровода с противопожарной перемычкой
Секция или часть ее с дополнительными устройствами или без них, предназначенная для предотвращения распространения пожара в течение установленного времени в случае возгорания.
[ ГОСТ Р 51321.2-2009]EN
busbar trunking fire barrier unit
busbar trunking unit or a part of a busbar trunking unit, with or without additional parts, intended to prevent the propagation of fire for a specified time under fire conditions
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000)]FR
élément de canalisation préfabriquée coupe-feu
élément de canalisation préfabriquée ou partie d’élément de canalisation préfabriquée, avec ou sans éléments additionnels, destiné à prévenir la propagation du feu, pendant un temps spécifié, dans des conditions d’incendie
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000)]
Рис. LegrandСм. также: проход шинопровода
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > секция шинопровода с огнезащитным барьером
-
8 секция шинопровода с огнезащитным барьером
секция шинопровода с огнезащитным барьером
секция с огнезащитным барьером
-
секция шинопровода с противопожарной перемычкой
Секция или часть ее с дополнительными устройствами или без них, предназначенная для предотвращения распространения пожара в течение установленного времени в случае возгорания.
[ ГОСТ Р 51321.2-2009]EN
busbar trunking fire barrier unit
busbar trunking unit or a part of a busbar trunking unit, with or without additional parts, intended to prevent the propagation of fire for a specified time under fire conditions
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000)]FR
élément de canalisation préfabriquée coupe-feu
élément de canalisation préfabriquée ou partie d’élément de canalisation préfabriquée, avec ou sans éléments additionnels, destiné à prévenir la propagation du feu, pendant un temps spécifié, dans des conditions d’incendie
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000)]
Рис. LegrandСм. также: проход шинопровода
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция шинопровода с огнезащитным барьером
-
9 распространение повреждения тепловыделяющего элемента ядерного реактора
распространение повреждения тепловыделяющего элемента ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распространение повреждения тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
10 элемент задержки
1. time-delay element2. time-lag element3. delay componentтриггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop
4. delay device5. delay elementзадержка в работе; операционная задержка — operating delay
транзитная задержка; задержка транзита — delay in transit
6. delay unitРусско-английский большой базовый словарь > элемент задержки
-
11 распространение
Распространение - propagation (звука, трещины и т.п.); proliferation (количественный рост); extension (обобщение); distribution, dissemination (информации)In studies of sound propagation over ground the ground material often is treated as a porous layer.The vast proliferation of miniature calculators makes it possible for all of us to have the necessary tools on hand.Распространение по (пластам)-- Since germanium is a very valuable element, its prevalence among particular seams needs to be determined.—распространение исследования наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > распространение
-
12 контур распространения повреждения тепловыделяющего элемента
Engineering: fuel element failure propagation loopУниверсальный русско-английский словарь > контур распространения повреждения тепловыделяющего элемента
-
13 распространение повреждения тепловыделяющего элемента ядерного реактора
Engineering: fuel element failure propagationУниверсальный русско-английский словарь > распространение повреждения тепловыделяющего элемента ядерного реактора
-
14 Отсутствие артиклей перед существительными после of, которые являются атрибутами основного существительного (понятия)
A function of class $C^1$We call $C$ a module of ellipticityThe natural definition of addition and multiplicationA type of convergenceA problem of uniquenessThe condition of ellipticityThe hypothesis of positivityThe method of proofThe point of increase (decrease)A polynomial of degree $n$A circle of radius $n$A matrix of order $n$An algebraic equation of degree $n$ (of first (second, third) degree)A differential equation of order $n$ (of first (second, third) order; но an integral equation of the first (second) kind)A manifold of dimension $n$A function of bounded variationThe (an) equation of motionThe (a) velocity of propagationAn element of finite orderA solution of polynomial growthA ball of radius $r$A function of norm $p$A matrix of full rankОднако: (the) elements of the form $a=b+c$ (of the form (1))Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсутствие артиклей перед существительными после of, которые являются атрибутами основного существительного (понятия)
-
15 Отсутствие артиклей перед существительными после of, которые являются атрибутами основного существительного (понятия)
A function of class $C^1$We call $C$ a module of ellipticityThe natural definition of addition and multiplicationA type of convergenceA problem of uniquenessThe condition of ellipticityThe hypothesis of positivityThe method of proofThe point of increase (decrease)A polynomial of degree $n$A circle of radius $n$A matrix of order $n$An algebraic equation of degree $n$ (of first (second, third) degree)A differential equation of order $n$ (of first (second, third) order; но an integral equation of the first (second) kind)A manifold of dimension $n$A function of bounded variationThe (an) equation of motionThe (a) velocity of propagationAn element of finite orderA solution of polynomial growthA ball of radius $r$A function of norm $p$A matrix of full rankОднако: (the) elements of the form $a=b+c$ (of the form (1))Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсутствие артиклей перед существительными после of, которые являются атрибутами основного существительного (понятия)
-
16 ограничивать
limit, restrict
- давление — limit the pressure
- обороты — limit the speed
- распространение трещин — stop a crack propagation
- расход — restrict the flow
- температуру — limit the temperature
- ход — restrict the travel
- ход подвижного элемента пружиной — constrain moving element with spring the gimbal is constrained (with a spring).Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > ограничивать
См. также в других словарях:
bubble domain propagation element — cilindrinių magnetinių domenų poslinkio grandinės elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bubble domain propagation element vok. Schaltungselement zum Fortbewegen der Magnetblasen, n rus. элемент схемы продвижения… … Radioelektronikos terminų žodynas
élément de circuit pour propagation des domaines magnétiques en bulle — cilindrinių magnetinių domenų poslinkio grandinės elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bubble domain propagation element vok. Schaltungselement zum Fortbewegen der Magnetblasen, n rus. элемент схемы продвижения… … Radioelektronikos terminų žodynas
Propagation d'affinite — Propagation d affinité En programmation informatique, la propagation d affinité est un algorithme récent de partitionnement de données, ou clustering, qui permet de trouver les éléments d un ensemble qui sont les plus représentatifs un critère de … Wikipédia en Français
Propagation d'affinité — En programmation informatique, la propagation d affinité est un algorithme récent de partitionnement de données, ou clustering, qui permet de trouver les éléments d un ensemble qui sont les plus représentatifs un critère de ressemblance étant… … Wikipédia en Français
Propagation rapide du feu — Phénomène thermique Un phénomène thermique est une propagation rapide du feu (PRF), c est à dire un événement qui, au cours d un incendie, provoque une extension brutale du sinistre, éventuellement accompagné d une explosion. Sommaire 1 Origine… … Wikipédia en Français
Mercury (element) — gold ← mercury → thallium Cd ↑ Hg ↓ Cn … Wikipedia
Beam propagation method — (BPM) refers to a computational technique in Electromagnetics, usedto solve the Helmholtz equation under conditions of a time harmonic wave. BPM works under slowly varying envelope approximation, for linear and nonlinear equations.The beam… … Wikipedia
Distributed element model — Fig.1 Transmission line. The distributed element model applied to a transmission line. This article is an example from the domain of electrical systems, which is a special case of the more general distributed parameter systems. In electrical… … Wikipedia
Two-line element — Die Artikel Bahnelement und Satellitenbahnelement überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Pivot element — The pivot or pivot element is the element of a matrix, an array, or some other kind of finite set, which is selected first by an algorithm (e.g. Gaussian elimination, Quicksort, Simplex algorithm, etc.), to do certain calculations. In the case of … Wikipedia
Extended finite element method — The extended finite element method (XFEM), also known as generalized finite element method (GFEM) or partition of unity method (PUM) is a numerical technique that extends the classical finite element method (FEM) approach by extending the… … Wikipedia